Naast boeken vertaal ik ook zakelijke teksten, bijvoorbeeld de Duitstalige versie van het tijdschrift
Psychologie Magazine. Ik was lid van diverse adviesraden (Expertisecentrum Literair Vertalen, Nederlands Letterenfonds). Voor De Volkskrant heb ik Duitstalige literatuur gerecenseerd en in 2021 zat ik in de jury van de
European Union Prize for Literature. Met mijn werk heb ik veel fijne prijzen gewonnen (klik op
Over mij).
Ik sta op de lijst van goedgekeurde vertalers van het
Nederlands Letterenfonds en
Literatuur Vlaanderen en ik ben lid van de Nederlandse
auteursbond en van de Duitse
VdÜ.